«Les comités de discipline
des corporations professionnelles
doivent fonctionner de façon transparente,
et cela comprend la publication
de la liste des professionnels accusés
et les actes qui leur sont reprochés»