"VOTRE SEIGNEURIE"

Ne soyez pas obséquieux.


Le Tribunal appartient au Peuple

---------------------------------

Nous devons faire preuve de respect envers le Tribunal, parce qu'il est une Institution démocratique qui appartient au Peuple. Nous savons tous que, lorsque nous nous présentons devant le Tribunal, que ce soit comme partie au litige, comme témoin ou comme simple spectateur, nous devons: être vêtus décemment, garder le silence (sauf évidemment pour les besoins de la cause) et ne rien consommer, boisson ou nourriture.

Certains ne font pas la différence entre le Tribunal et le juge.

Les juges sont des fonctionnaires, nommés par le pouvoir politique, dont le salaire est payé par les contribuables: ce sont des serviteurs du Peuple.

Vu la haute fonction qu'il occupe le juge se doit, plus que tout autre, de faire preuve de respect envers le Tribunal. S'il respecte les devoirs de sa charge il mérite le respect car, même si sa nomination est politique, au Tribunal il est le représentant du Peuple.

Lorsque vous vous adressez au juge, vous dites simplement «Monsieur le juge» ou «Madame». "Votre Seigneurie" ou "Votre Honneur" ne se disent plus, seuls les avocats obséquieux, ceux qui veulent flatter l'orgueil du juge, utilisent encore ces qualificatifs qui sont d'un autre âge...

(12 août 2004)

-------------------------