«William Fraiberg, de Westmount, est nommé juge à la Cour supérieure du Québec, à Montréal. Il remplace monsieur le juge D. Durocher, qui a choisi de devenir juge surnuméraire.

Monsieur le juge Fraiberg a obtenu une licence en droit à l'université McGill en 1966, a complété des études en droit comparé à l'Université de Paris en 1967 et a été admis au barreau du Québec en 1968. Le juge Fraiberg a tout d'abord exercé le droit avec l'étude Phillips & Vineberg. En 1979, il s'est joint à l'étude de Mendelsohn Rosentzveig Shacter, firme au sein de laquelle il est devenu associé en 1980. Depuis 1997, il exerce le droit de façon autonome et agit également à titre d'avocat conseil pour l'Hôpital St. Mary's. Le juge Fraiberg a surtout exercé le droit commercial de même que le litige civil.» (caractères gras ajoutés par moi)

(Anne McLellan, Ministre de la Justice et procureure générale du Canada - Parti Libéral) - (Informations prises sur le site internet du Ministère de la Justice du Canada.)

Paulette Giroux-Mercier

Accueil